Most firms over-explain their AI prompts. Three studies show why that backfires, plus a ready-to-use follow-up email prompt.